Volgens Frau Irene onze overbuurvrouw zijn wij gelijk een Zugvogel we komen aan in het voorjaar en zomer en gaan weer overwinteren in Nederland.
|
interieur Dom Bamberg |
Klopt natuurlijk wel maar 5 maanden sneeuw is ons wat teveel van het goede.De eerste taak is deze keer het herstellen van de winterschade er is afgelopen winter zoveel sneeuw gevallen, dat zelfs de mensen in het dorp zich geen winter kunnen herinneren waarin meer sneeuw is gevallen.Bij ons is door de sneeuw aan de Obere Trab zijde het hek gesneuveld en ook de afscheiding met de tuin van onze buren heeft het begeven. Dus maar nieuwe hekken geplaatst aan de wegzijde een Scherenzaun en aan de tuinzijde een gaaszaun. De buurman is gelijk aan zijn kant gaan renoveren, zodat alles er straks weer keurig uitziet. Ook het dak van ons huis heeft de nodige winterschade opgelopen en de dakdekker heeft weer wat te doen. De ergste schade is eigenlijk in het wald er zijn enorm veel bomen bezweken onder de sneeuwvracht,het is heel triest om te zien.
Desondanks hebben voor het eerst tijdens onze boswandeling ree-en gezien, ze zijn er dus echt.
Aangezien het de eerste tijd mooi weer is hebben we heerlijk in de tuin kunnen zitten en ook het buitenwerk was goed te doen. Ook nog op bezoek geweest bij Ans en Claas in Reichmansdorf. Zij zijn nog steeds druk aan het verbouwen.
De verdere uitstapjes zijn geweest naar Bamberg met een aantal prachtige kerken en een binnenstad
welke als Europees erfgoed is aangemerkt en naar Moedlareuth het gedeelde dorp .
|
voormalige innergrenze |
De voormalige oost/west grens liep daar midden door het dorp een gedeelte van de muur is behouden gebleven en er is een museum bij ingericht.Hier krijg je toch weer een helder beeld hoe het er toen aan toe ging.
|
osterkrone Teuschnitz |
De streek is weer geheel in Paassfeer met eieren in de bomen en hazen en bloemenkronen langs de weg.
Heel verrassend de laatste vrijdag van ons verblijf kwam er auto met nederlands kenteken de tuin inrijden, het waren Tiny en Hans die op weg waren naar hun huis in Reichenbach en even kwamen buurten.
Tijdens ons verblijf in Hasslach werd de trainer van FC Bayern Munchen , Louis van Gaal onstslagen - niet onze schuld natuurlijk- maar op radio Bayern gingen ze helemaal los met woordgrappen over van Gaal. Het hoogtepunt was zijn ooit eens gebezigde uitdrukking - ich bin ein Feierbeest - Dat beest deed het hem is n.l. een onbekend woord in het Duits en zeker in het Beiers. Een van onze buren is een fervent Bayern supporter, hem dus uitgelegd dat we in Nederland nog wel een paar trainers over hebben. Maar ze zijn even niet ge-interresseert bij FC Bayern heb ik begrepen.