zaterdag 26 december 2009
Boerderij Reichmannsdorf
Voor onze te koop staande boerderij in Reichmannsdorf hebben zich een aantal kopers gemeld. De afspraken voor het bezichtigen gemaakt in de periode van 15 t/m 21 december.Dus op maandag de veertiende afgereisd naar ons huisje in Hasslach.
Dinsdagmorgen zouden de eerste gegadigden zich in Reichmannsdorf vervoegen echter zij hadden een probleem -een auto zonder winterbanden- ze toen maar opgehaald van hun logeer adres wat wel anderhalf uur rijden was. Och je doet wat voor je klanten. Bij de boerderij aangekomen hebben zij een zeer uitgebreide bezichtiging gedaan. Zelfs ik heb er nu dingen gezien waarvan ik niet eens wist dat ze er waren. Zoals een antieke schaarploeg en eg.
Na de bezichtiging ze weer naar hun logeer adres gebracht en weer anderhalf uur terug gereden en nu in het donker over smalle kronkelende binnenwegen, maar ja links en rechts van het wegdek was het wit dus als je maar op het zwarte gedeelte bleef kwam je er wel.De kopers wilden samen nog wat overleg plegen en zouden de andere dag hun beslissing laten weten.
Woensdagochtend eerst wat inkopen gaan doen( ja de drank is hier wat goedkoper) en dan een prachtig stuk gaan wandelen in de sneeuw en de zon. In loop van de dag melden ook de potentiƫle kopers zich weer met de mededeling dat zij de boerderij definitief wilden kopen. Toen de overige kandidaat kopers maar afgebeld en kon ik de andere dag naar huis. Eerst nog even naar de kapsalon in het dorp, ja ook dat is hier behoorlijk goedkoper en je hoort nog wat nieuwtjes van het dorp.
Donderdagmorgen vroeg nog een afspraak met de verzekeringsagent, daar de nodige zaken geregeld. Dan in het huis alle water aftappen, watermeter inpakken, antivries in de toiletpot en zo alles winterfest achterlaten. Op de terugreis eerst nog langs de boerderij even alles nalopen de buren Frohe Weihnachten wensen en een presentje overhandigen. Ze gelijk verteld dat ze nieuwe buren krijgen die er permanent komen wonen. Ze hadden ze natuurlijk dinsdag al gezien, in deze dorpen blijft er niets verborgen. Je kunt dan ook maar beter alles vertellen dan blijf je vrienden. Intussen is het elf uur geworden en vriest het nog steeds 11 graden, snel in de auto en huiswaarts rijden. De reis verliep voorspoedig tot de Nederlandse grens, daar begon de file en de natte sneeuw gelijk is dan het verkeer in de war. Je weet dan dat je weer thuis bent.
zondag 8 november 2009
De MUUR
Maandag 9 november herdenking van de val van de muur.
Overal is er veel belangstelling voor deze ingrijpende gebeurtenis. De fysieke scheiding tussen de twee Duits landen valt weg. Maar nu 20 jaar later merk je in de streek waar wij veel komen dat er nog altijd verschil is tussen Oost en West.
Er is een groep slimmerikken die in het begin behoorlijk wat geld hebben verdient zowel Ossies als Wessies. Maar een groot deel van vooral de oudere bevolking heeft de boot gemist.Als je met de oudere mensen praat in het voormalige DDR gebied dan verlangen ze weer terug naar vroeger waar iedereen dezelfde problemen en waar uiterlijk iedereen dezelfde levens standaard had. Bij verder doorvragen bleek er toen toch wel ongelijkheid te bestaan de partijbonzen hadden natuurlijk bij alles voorrang ook bij het verkrijgen van zo'n Trabant limousine.
Als je het echt op scherp zet dan wil uiteindelijk ook de oude garde niet terug naar de tijd van Honecker. Maar ze voelen zich wel achtergesteld bij de West Duitsers en gedeeltelijk is dat ook wel zo ondanks de miljarden investeringen is het welvaart niveau lager dan in het westen. Een voorbeeldje uit het dagelijks leven: onze buurvrouw in Hasslach werkt bij een brouwerij in Ludwigstad daar werken ook dames uit Thuringen (DDR) en zij verdienen bij gelijke functie 10 % minder dan de dames uit Bayern.
Wat ook opvalt is dat er in het gebied van de voormalige DDR veel door de overheid wordt gedaan aan verbetering van de infrastructuur, maar een redelijk groot gedeelte van de bevolking zelf niet gemakkelijk tot eigen initiatief komt om de zaken op te knappen. Je ziet dan ook soms prachtige huizen staan die totaal verwaarloosd zijn en niemand het initiatief heeft genomen er wat aan te gaan doen met als resultaat dat ze nu rijp zijn om te slopen . Maar ook dat gebeurt dan weer niet!
dinsdag 27 oktober 2009
Herfst 2009 in het Frankenwald
In oktober weer voor 14 dagen naar ons huis in Hasslach geweest.Het begon al goed, slecht weer en vanaf maandag t/m zaterdag SNEEUW. Gelukkig dooide dat iedere dag tegen de middag weer weg. Echter de koper welke zich had aangemeld voor de bezichtiging van de boerderij in Thuringen belde af, had op de Nederlandse TV sneeuw gezien en dorst de reis niet aan. Wel een afspraak gemaakt voor een later tijdstip. In ons huis intussen de hal en de overloop met trap verder behangen geverfd en gewit. Aangezien de ingehuurde dachdecker nog steeds ziek is, zelf maar op de ladder geklommen en alvast waar echt nodig een aantal leien vervangen. Was eigenlijk nog gemakkelijker dan gedacht, alleen het goed plaatsen van de ladder is lastig, de grond loopt nogal schuin af. Ook kan je die ladder niet echt zwaar tegen de leien laten steunen, dat schijnt niet zo goed te zijn ( voor de leien).
Toch nog twee droge dagen in de tweede week, toen ons snel op de tuin gestort en deze winter klaar gemaakt , dat viel niet mee want het was nogal nat. De grasmaaier konden we beter van rupsbanden voorzien.In onze tuin zijn op dit moment ook veel paddenstoelen te zien.
Ook nog met onze Nachbarn naar Reichmansdorf geweest en daar een aanhanger vol met hout geladen. Deze mensen verstoken per seizoen ongeveer 50 m3 hout.
Als laatste begonnen aan het opruimen en renoveren van een van de twee bergruimten op de beneden verdieping. Dan zijn de twee weken alweer voorbij en is het zaterdag.Voor de zaterdagavond hebben we onze buren uitgenodigd om mee uit eten te gaan . We zijn met hen naar het Rennsteig Hotel in Steinbach am Wald geweest, onze buurman reed want hij drinkt nooit volgens eigen zeggen. Nu zijn daar toch kennelijk wat beoordelings verschillen in, want er gingen toch wel twee halve liters bier naar binnen. Op zondagmorgen weer naar huis gereden en bij onze dochter langs gegaan voor haar verjaardag.
donderdag 27 augustus 2009
Voorjaar en Zomer in het Franken- en Thuringerwald
In de periode van 27 mei tot 14 juni en de periode van 26 juli tot 25 augustus hebben we vakantie gevierd in ons huis in Hasslach. In het huis zijn intussen de meeste werkzaamheden af. Alleen de hal moet nog worden opgeknapt.
De buitenzijde van zowel huis als schuur zijn geverfd de grijze onderzijde is nu zandkleurig gemaakt hetgeen een wat fleuriger aanzicht biedt.
Ook zijn Eduard en Jacqueline met Nathan en Christian een aantal dagen op bezoek geweest.Konden zij ook zien hoe mooi het is in het Frankenland. Gezamelijk een boottocht gemaakt over de Hohenwarte Stausee.
Intussen raken we steeds meer thuis in de dorpsgemeenschap. Zo zijn we bij een verjaardag terecht gekomen waar we in de ochtend voor elf uur aan de wodka en het bier zaten. Ook de Burgermeisterin van Teuschnitz-Hasslach en Wickendorf nodigde ons uit voor een bezoek aan het stadhuis ( ja,Teuschnitz is een stad) Zo gedaan, we werden er keurig ontvangen met koffie of bier naar keuze en ook natuurlijk bonbons uit de plaatselijke fabriek.De Burgermeisterin en de secretaris waren heel belangstellend in hoe een aantal gemeente zaken in Nederland geregeld zijn.
Wederzijdse bezoeken afgelegd bij onze Nederlandse buren uit Reichenbach.
Ondanks heftige protesten van Joke toch ook nog een boerderij gekocht in het Thuringerwald. Hiervoor bij de notaris in Saalfeld het koopcontract getekend hetgeen in een nieuw Duits record snellezen gebeurde. Deze notaris hield van opschieten!
In deze als 3 zijdenhof gebouwde boerderij is nog een groot gedeelte van de inboedel aanwezig met veel DDR zaken. Dit project hebben we gekocht van een jong stel dat al met de renovatie was begonnen. Zo is er gasgestookte centrale verwarming, nieuwe waterleiding , kunststof ramen voorzien van dubbelglas en is ook het dak van isolatie voorzien.
Er is ook een grote schuur bij met daarin nog een echte boerenwagen met houten spaakwielen, jammer genoeg te groot om mee naar huis te nemen of ik moet er een paard voorzetten.
Ik ga nu maar weer op zoek naar koper in Nederland
dinsdag 14 april 2009
Hasslach uit de winterslaap
Op 22 maart 2009 voor het eerst dit jaar weer naar ons huis in Hasslach getogen. Volgens de berichten moest het er nu redelijk sneeuwvrij zijn. Wij rijden normaal via Lauenhain binnendoor naar Hasslach echter nu konden we het laatste stuk van het binnenweggetje eigenlijk nog niet berijden want op deze hoogte lag nog wel wat sneeuw. Toch maar geprobeerd en hopen dat we op dit stukje van 2 km niemand tegen komen want door de nog hoge sneeuw wallen is passeren niet mogelijk.
Bij ons huis aangekomen blijkt daar ook nog sneeuw in de tuin te liggen wel niet zoveel meer maar toch! De spullen uitgepakt en snel de kachels aangemaakt echt warm is het niet in huis.
Dan dan overwinterings schade opgenomen, dat valt mee op het eerste gezicht is alleen de watermeter kapot gevroren. Later blijkt er nog enige andere schade te zijn al bij al valt het mee.
Maandagmorgen gelijk het waterleidingbedrijf gebeld voor een nieuw Wasseruhr, daar waren ze zoals hier gebruikelijk is heel snel mee.Ook viel de electro nog uit, in het doorstroom apparaat bleek sluiting te zitten.
Toen dat allemaal weer geregeld was konden we met de geplande werkzaamheden beginnen.
Allereerst de tweede kleine slaapkamer afmaken d.w.z. het behang er weer af en ander behang er op wat beter paste bij de kamer.Ook het plafond hersteld en de deur en het raam geschuurd en geschilderd.Als laatste het witwerk gedaan en ook nog laminaat gelegd. Tussendoor ook nog sneeuw moeten ruimen wat zo af en toe viel er nog wat zo'n 10 cm.De dorpsbewoners konden intussen geen sneeuw meer zien , zij hadden er 5 maanden middenin gezeten en dat was al jaren niet meer voorgekomen!De plaatselijke skilift heeft overuren gemaakt.Vanuit ons huis hebben we uitzicht op een van de skipistes.
Na een week veranderde het weer totaal en hadden we temperaturen van 18 tot 28 graden.
Het volgende werk wat op lag te wachten was nog een gedeelte in de beneden verdieping tegelen en 2 wanden af timmeren met gipsplaten.
Hier glasvezelbehang overgeplakt en gewit. Nu ziet het er beneden ook weer een stuk beter uit.
Buiten het laatste gedeelte van het hek gerepareerd en zag toen dat de grasmat ook wel enige verzorging behoeft. Dus weer naar de bouwmarkt en een verticuteer machine gekocht met een heel lang snoer.De laatste vrijdag was inderdaad een vrije dag op KARFREITAG ligt alles stil en moet je zeker in dit dorp niet aan het werk gaan, dan heb je het voor altijd verbruit. We zijn dan ook maar een Schloss gaan bezoeken, dat stond toch al in de planning en ook nog even een huis wezen bekijken in Hasenthal.
Bij ons huis aangekomen blijkt daar ook nog sneeuw in de tuin te liggen wel niet zoveel meer maar toch! De spullen uitgepakt en snel de kachels aangemaakt echt warm is het niet in huis.
Dan dan overwinterings schade opgenomen, dat valt mee op het eerste gezicht is alleen de watermeter kapot gevroren. Later blijkt er nog enige andere schade te zijn al bij al valt het mee.
Maandagmorgen gelijk het waterleidingbedrijf gebeld voor een nieuw Wasseruhr, daar waren ze zoals hier gebruikelijk is heel snel mee.Ook viel de electro nog uit, in het doorstroom apparaat bleek sluiting te zitten.
Toen dat allemaal weer geregeld was konden we met de geplande werkzaamheden beginnen.
Allereerst de tweede kleine slaapkamer afmaken d.w.z. het behang er weer af en ander behang er op wat beter paste bij de kamer.Ook het plafond hersteld en de deur en het raam geschuurd en geschilderd.Als laatste het witwerk gedaan en ook nog laminaat gelegd. Tussendoor ook nog sneeuw moeten ruimen wat zo af en toe viel er nog wat zo'n 10 cm.De dorpsbewoners konden intussen geen sneeuw meer zien , zij hadden er 5 maanden middenin gezeten en dat was al jaren niet meer voorgekomen!De plaatselijke skilift heeft overuren gemaakt.Vanuit ons huis hebben we uitzicht op een van de skipistes.
Na een week veranderde het weer totaal en hadden we temperaturen van 18 tot 28 graden.
Het volgende werk wat op lag te wachten was nog een gedeelte in de beneden verdieping tegelen en 2 wanden af timmeren met gipsplaten.
Hier glasvezelbehang overgeplakt en gewit. Nu ziet het er beneden ook weer een stuk beter uit.
Buiten het laatste gedeelte van het hek gerepareerd en zag toen dat de grasmat ook wel enige verzorging behoeft. Dus weer naar de bouwmarkt en een verticuteer machine gekocht met een heel lang snoer.De laatste vrijdag was inderdaad een vrije dag op KARFREITAG ligt alles stil en moet je zeker in dit dorp niet aan het werk gaan, dan heb je het voor altijd verbruit. We zijn dan ook maar een Schloss gaan bezoeken, dat stond toch al in de planning en ook nog even een huis wezen bekijken in Hasenthal.
dinsdag 17 maart 2009
Abonneren op:
Posts (Atom)